Esta pieza es una de nuestras 10 ganadoras Concurso de perfiles 2022. Puedes encontrar más aquí. Brienne Mitelleiderel autor, tiene 17 años y va a Academia Episcopal de la Santísima Trinidad en Melbourne, Florida

Un maestro internacional sobre presentarse de por vida

por Brienne Mittleider

Era el sueño americano. Tenían una casa en los suburbios. Una minivan estaba estacionada en el camino de entrada. Su hijo estaba en el jardín de infantes. Pero a pesar de que cada uno de ellos trabajaba 12 horas al día, ella y su esposo se estaban ahogando en deudas. Se dijo a sí misma: “Debe haber una manera mejor que esta”.

Mientras visitaba la antigua escuela secundaria de su esposo en Argentina, lo encontró. En seis meses la casa, el auto y el sueño suburbano se habían ido. ¿Su solución? para enseñar en el extranjero.

Carinn Mariani ha enseñado a miles de estudiantes en tres países durante 20 años. En todas las culturas que experimentó, ya sea el ambiente comunitario al aire libre en Buenos Aires; la nueva intensidad tipo Las Vegas en Dubai, Emiratos Árabes Unidos; o el espíritu joie de vivre de la liberación en São Paulo, Brasil, abrazó la idea de que “todos los días tomamos una decisión sobre cómo queremos vivir. Da forma a tu vida de la manera que quieras. Arreglar de manera diferente es una pérdida de vida”.

Desde entonces, la Sra. Mariani ha estado enseñando a estudiantes privados en el condado de Brevard, Florida. En esta entrevista, que ha sido editada y resumida, reflexiona sobre sus experiencias dentro y fuera del mundo de la enseñanza internacional, en particular su tiempo en Dubái.

¿Cuándo decidiste hacer un aprendizaje?

Enseñar no era algo que tenía la intención de hacer. Cuando estaba estudiando literatura en la universidad, nunca me pregunté qué iba a hacer con ella. Yo era bartender a principios de mis 20 y me colé en los Juegos Olímpicos de 1996, prácticamente sin dirección. Cuando me decidí por un programa de enseñanza, era orgánico. En general, así es como funcionan las cosas. Tropiezas con algo, dices: “Esa es una buena idea. Lo investigaré y veré si me gusta”. Supongo que la buena vida es felicidad. Aparece. Ser presente.

Pareces muy influenciado por Dubai. ¿Por qué te afectó?

Me encantó la amabilidad de mis alumnos emiratíes y sus padres cuando los invitaron a sus hogares. Nunca he visto algo así en los Estados Unidos. Puede que no construyamos una comunidad como piedra angular de nuestra sociedad como lo hacen otras culturas.

La política de Dubái iba en contra de mis instintos más básicos. Creo en la democracia, en la autonomía femenina y no en politizar la expresión de la identidad. Tuve que aceptar que había elegido vivir en una cultura donde mis valores podrían no estar alineados, pero eso no significaba que no podía estar en un salón de clases lleno de estudiantes y mostrarles la amabilidad, la compasión y más, lo cual apoyó mi sistema de valores.

¿Cómo se sintió al experimentar tantos cambios culturales durante su mudanza?

Debido a estas diferencias culturales, hay mucho crecimiento en cada lugar donde vives. No hay duda de que una parte de ti se rompe cuando te vas. Pero escuchen: los estudiantes son los mismos, desde la chica ultraprogresista de São Paulo hasta las chicas musulmanas saudíes cubiertas en Dubai y los estudiantes que tengo ahora que están pasando por el proceso de debutante. Hay pocas interacciones que sean diferentes. Hay cositas culturales en las que tengo que pensar porque respeto el lugar donde vivo. Pero les hablo de la misma manera.

¿Planeas volver a enseñar internacionalmente?

Ahora que he tenido los puestos profesionales que quería y vivido en los lugares que quería, no sé si necesito más esta vida agitada. Ahora tal vez todo lo que necesito es el pequeño estudio de yoga en la calle y al otro lado de la playa.

¿Hay algo más que le gustaría compartir?

La mayor parte de mi generación, cuando teníamos 17 años, no se veía a sí misma como ciudadana del mundo. Su generación tiene este gran potencial debido a esa pequeña caja de conocimiento del mundo que tiene en la palma de su mano. El problema es que para encontrar el camino que está tranquilo y quieto, tienes que utilizar toda esa información sensorial que te inundan las pantallas. Con suerte, es el trabajo de un maestro enseñarte cómo deshacerte de todo el ruido y encontrar exactamente lo que estás buscando.